Old Dominion Freight Line stock dropped after a Citi analyst downgrade, even though the LTL freight market outlook is improving for 2026. Valuation concerns suggest waiting for a better entry point.